--2010-01-08 12:46:38--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
           => `./.listing'
Resolving dl.cihar.com... 77.78.110.71, 2001:1528:136:dead:beef::1003
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 43809: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 12:49:51--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try: 2) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 49497: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 12:53:04--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try: 3) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 10412: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 12:56:19--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try: 4) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 21253: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 12:59:35--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try: 5) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 60343: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:02:51--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try: 6) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 46954: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:06:09--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try: 7) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 35659: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:09:27--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try: 8) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 64783: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:12:46--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try: 9) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 31450: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:16:07--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:10) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 61082: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:19:28--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:11) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 10112: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:22:50--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:12) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 25503: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:26:11--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:13) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 37527: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:29:33--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:14) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 17510: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:33:00--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:15) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 43638: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:36:21--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:16) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 62802: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:39:42--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:17) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 40174: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:43:04--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:18) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 58490: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:46:26--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:19) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 61186: Connection timed out
Retrying.

--2010-01-08 13:49:47--  ftp://dl.cihar.com/slovnik/stable/stardict-english-czech-20081201.tar.gz
  (try:20) => `./.listing'
Connecting to dl.cihar.com|77.78.110.71|:21... connected.
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> SYST ... done.    ==> PWD ... done.
==> TYPE I ... done.  ==> CWD /slovnik/stable ... done.
==> PASV ... couldn't connect to 192.168.2.3 port 51649: Connection timed out
Giving up.

unlink: No such file or directory