--2010-01-08 11:08:37-- http://gems.rubyforge.org/gems/reststop/reststop-0.4.0.gem Resolving gems.rubyforge.org... 72.4.120.124 Connecting to gems.rubyforge.org|72.4.120.124|:80... connected. HTTP request sent, awaiting response... 302 Moved Temporarily Location: http://s3.amazonaws.com/gemcutter_production/gems/reststop/reststop-0.4.0.gem [following] --2010-01-08 11:08:37-- http://s3.amazonaws.com/gemcutter_production/gems/reststop/reststop-0.4.0.gem Resolving s3.amazonaws.com... 72.21.202.97 Connecting to s3.amazonaws.com|72.21.202.97|:80... connected. HTTP request sent, awaiting response... 403 Forbidden 2010-01-08 11:08:38 ERROR 403: Forbidden.